Msg# 23

 Newsletter der Freiwilligen Feuerwehr St.Pölten - St.Georgen (04. April 2010) - Christoph Eque

  Newsletter der Freiwilligen Feuerwehr St.Pölten - St.Georgen (05. April 2010) News! Die Freiwillige Feuerwehr St.Pölten - St.Georgen wünscht allen Besuchern und insbesondere den Kameraden der Feuerwehr besinnliche Osterfeiertage. Nach erfolgter Grundausbildung absolvierten drei junge Kameraden unserer Feuerwehr am 20. März 2010 in St.Pölten erfolgreich das Ausbildungsmodul „Abschluss Truppmann“. Die Grundausbildung und die Vorbereitung dafür erfolgte in der eigenen Feuerwehr. Der Weg für die weiteren Ausbildungen steht nun für die drei Kameraden offen. Gratulation an Alexandra Uitz, Florian Eque und Patrik Raitzl. Am Freitag, den 12. März 2010 fand im Feuerwehrhaus in St.Georgen die bereits 126. Mitgliederversammlung (Jahreshauptversammlung) statt. Feuerwehrkommandant Pahr blickte nach der Begrüßung und dem Totengedenken auf ein arbeitsreiches Jahr 2009 zurück. Die Tätigkeitsberichte des Kommandanten, des Kommandanten Stellvertreters, der Fachchargen und der Sachbearbeiter wurde in der Form einer Präsentation bereitgestellt. Insgesamt opferten die Mitglieder im vergangenen Jahr 23.640 Stunden für das Feuerwehrwesen. Davon wurden 6862 Stunden für 164 Einsätze, 1.312 Stunden für 61 Übungen, 908 Stunden für die Feuerwehrjugend und 14.558 Stunden für die Wartungen, Reparaturen und den Arbeitsbetrieb getätigt.     Einsätze: In der Nacht von Ostersonntag auf Ostermontag (04.04.2010) wurde die Feuerwehr St.Pölten – St.Georgen zu einem Scheunen Brand nach Wilhelmsburg gerufen. Bei Eintreffen des TLFA-4000 St.Georgen stand die Scheune bereits in Vollbrand. Die ortszuständige Feuerwehr Wilhelmsburg – Stadt war bereits vor Ort um mit den Löscharbeiten zu beginnen. Die Mannschaft des TLFA-4000 St.Georgen stellte sofort eine weitere Löschleitung vom Fahrzeug her. Durch Tank 1 Ober-Grafendorf und Pumpe Wilhelmsburg wurden das Tanklöschfahrzeug mit Wasser versorgt. Durch einen umfassenden Außenangriff gelang es den Feuerwehren, die unmittelbar nebenbei stehende Scheune, zu schützen. Es wurden insgesamt 3 Zubringleitungen von umliegenden Hydranten gelegt um das benötigte Löschwasser aufbringen zu können. Eine im Brandgeschehen liegende Gasflasche wurde mittels Wärmebilkamera kontrolliert. Am 20.3.2010 um 7.07h wurden die Feuerwehren Wilhelmsburg-Stadt und St.Pölten-St.Georgen zu einem Wohnungsbrand in Wilhelmsburg, Bahnhofstraße alarmiert. Binnen weniger Minuten rückte die Feuerwehr Wilhelmsburg mit KDOF-A, TLF-A 4000, TLF-A 2000 und DL-K 30 aus. Bereits bei der Anfahrt konnte die Rauchsäule über der Bahnhofstraße wahrgenommen werden. Die Erkundung ergab, daß im Erdgeschoss eines Wohngebäudes ein Feuer ausgebrochen war, welches bereits das Fenster zerstört und auf die Fassade übergegriffen hatte. Die Bewohner des Hauses hatten sich und die im Haus lebenden Kinder bereits selbst retten können, mussten jedoch vom Rettungsdienst ins Spital gebracht werden. Der Einsatzleiter ordnete für den ersteintreffenden Tank 1 Wilhelmsburg Innen- und Aussenangriff an. Im Aussenangriff wurde die brennende Fassade abgelöscht und in der Folge durch das geborstene Fenster der Brand bekämpft. Der Atemschutztrupp drang mit Wärmebildkamera ausgerüstet ins Innere der Wohnung vor, und konnte die unmittelbar bevorstehende Rauchgasdurchzündung (Flash-Over) erfolgreich verhindern. Der Atemschutztrupp von Tank 2 Wilhelmsburg unterstützte den ersten Trupp bei der Brandbekämpfung. Die Trupps untersuchten das gesamte Gebäude und konnten in der Folge noch mehrere Vögel aus dem Brandobjekt retten. Die Drehleiter wurde nicht benötigt und zur Verkehrsabsicherung des Einsatzortes verwendet. Tank St.Georgen baute eine weitere Löschleitung durch den Innenhof der Liegenschaft auf, der Atemschutztrupp blieb in der Folge als Reservetrupp bereit. Die ebenfalls eingetroffene Feuerwehr St.Pölten-Ochsenburg bildete die Einsatzreserve. Abschliessend wurde das Objekt mit zwei Druckbelüftern entraucht. Durch den raschen Einsatz der Feuerwehren konnte der Brand auf einen Raum begrenzt werden, jedoch wurde das gesamte Haus durch Rauchgase erheblich beschädigt. Um 8.30h waren alle Fahrzeuge wieder eingerückt, gegen 9.30h waren alle Reinigungsarbeiten abgeschlossen und die Feuerwehr wieder einsatzbereit. Am Dienstag, den 26. Jänner 2010 kam es kurz nach 5 Uhr zu einem folgenschweren Verkehrsunfall auf der B20 zwischen St.Georgen und Wilhelmsburg. Eine Lenkerin mit einem St.Pölten-Land Kennzeichen war vermutlich gerade auf dem Weg zur Arbeit, als sie plötzlich mit ihrem Fahrzeug auf der Schneefahrbahn ins Schleudern geriet und auf die Gegenfahrbahn rutschte. Ein entgegenkommender Mercedes konnte ihr nicht mehr ausweichen und es kam zu einer leichten Kollision. Ein dahinterfahrendes Baufirmenfahrzeug konnte ebenfalls nicht mehr ausweichen und fuhr direkt in den Straßengraben. Gemeinsam wurden die Freiwilligen Feuerwehren St.Pölten – St.Georgen und Wilhelmsburg – Stadt auf diesen Einsatz gerufen. Bei Eintreffen des ersten Fahrzeuges konnte bereits Entwarnung gegeben werden. Alle Lenker konnten sich selbst aus den Fahrzeugen befreien. Die Unfalllenkerin wurde sicherheitshalber vom RTW-St.Georgen zur Kontrolle in das Krankenhaus geleitet. Jugend: Am Sonntag (14.03.2010) fand in St. Pölten der alljährige Wissenstest statt. Wie jedes Jahr nahm auch unsere Feuerwehrjugend daran teil. Melanie Pahr, Patricia Raitzl, Corina Steinwendtner und Thorsten Holzapfel mussten Fragen beantworten, Geräte erkennen und erklären und verschiedene Knoten in einer bestimmten Zeit meistern. Dies war jedoch für unseren Feuerwehrnachwuchs kein Problem. Die Feuerwehrjugendmitglieder meisterten folgende Abzeichen: Melanie Pahr Wissenstest Gold Patricia Raitzl Wissenstest-Spiel Silber Corina Steinwendtner Wissenstest-Spiel Silber Thorsten Holzapfel Wissenstest-Spiel Bronze Fotos & weitere Berichte finden Sie wie immer auf unserer Homepage unter http://www.ff-stgeorgen! Freiwillige Feuerwehr St.Pölten - St.Georgen Hauptstraße 97 A-3151 St.Georgen Tel: +43/2742/884020 Fax: +43/2742/884020/15 kdo@ff-stgeorgen.at

Msg# 22

 Newsletter der Freiwilligen Feuerwehr St.Pölten - St.Georgen (26. Jänner 2010) - Christoph Eque

  Newsletter der Freiwilligen Feuerwehr St.Pölten - St.Georgen (26. Jänner 2010) Veranstaltungen! Die Freiwillige Feuerwehr St.Pölten – St.Georgen lädt Sie recht herzlich ein zum 4. Feuerwehrtanz am Samstag, 30.01.2010 im Feuerwehrhaus St.Georgen. Für das leibliche Wohl sorgt das Team des Gasthauses Ambichl. Wir bitten Sie um telefonische Tischreservierung, da nur eine begrenzte Sitzplatzanzahl zur Verfügung steht. Für Tischreservierungen steht Ihnen unsere Frau Pahr Daniela - täglich ab 17:00 Uhr unter der Telefonnummer 0699/11 61 20 92 gerne zu Verfügung. Musik: Die Wilhelmsburger Einlass: 19:30 Uhr Beginn: 20:30 Uhr Auf ein gemütliches Beisammensein. Ihre FF St. Pölten St. Georgen Einsätze: Am Donnerstag, den 07.01.2009 rückte die Freiwillige Feuerwehr St.Pölten – St.Georgen zu ihrem ersten Einsatz im Jahre 2010 aus. Von der Bereichsalarmzentrale St.Pölten wurde eine Fahrzeugbergung nach einem Verkehrsunfall auf der B20 Höhe Pleyer alarmiert. Aus noch ungeklärter Ursache sind auf der Kreuzung 2 Fahrzeuge zusammengestoßen. Sofort nach Eintreffen des ersten Fahrzeuges wurde die Unfallstelle abgesichert und die Straße von der Polizei gesperrt. Durch den Aufprall kam es zum Austritt von Kühlflüssigkeiten, dass von der Feuerwehr gebunden werden musste. Ein Unfallfahrzeug wurde von der Verkehrsfläche entfernt und vom ARBÖ abgeschleppt, das andere Fahrzeug wurde mittels unseres VF-A mit dem Abschleppanhänger zum Feuerwehrhaus abtransportiert. Am Freitag, den 15.01.2010 kam es in Wilhelmsburg in der Oberen Hauptstraße zu einem Verkehrsunfall. Aus noch ungeklärter Ursache kam ein Fahrzeuglenker von der Straße ab und krachte in eine Geschäftsauslage. Laut Alarmierung der Bereichsalarmzentrale handelte es sich um einen „Verkehrsunfall mit einer eingeklemmten Person“. Somit rückten die Freiwilligen Feuerwehren Wilhelmsburg – Stadt und St.Pölten – St.Georgen sofort zum Einsatzort aus. Nach der Erkundung des Einsatzleiters der Feuerwehr Wilhelmsburg – Stadt konnte nach Eintreffen sofort Entwarnung gegeben werden. Die Person konnte sich selbst aus dem Fahrzeug befreien. Das Fahrzeug wurde anschließend von einem Kollegen des Fahrers abgeholt und somit konnte die Straße wieder freigegeben werden. Nach rund einer Stunde konnten beide Wehren wieder einrücken und sich den letzten Stunden der Arbeitswoche widmen. Am Dienstag, den 26. Jänner 2010 kam es kurz nach 5 Uhr zu einem folgenschweren Verkehrsunfall auf der B20 zwischen St.Georgen und Wilhelmsburg. Eine Lenkerin mit einem St.Pölten-Land Kennzeichen war vermutlich gerade auf dem Weg zur Arbeit, als sie plötzlich mit ihrem Fahrzeug auf der Schneefahrbahn ins Schleudern geriet und auf die Gegenfahrbahn rutschte. Ein entgegenkommender Mercedes konnte ihr nicht mehr ausweichen und es kam zu einer leichten Kollision. Ein dahinterfahrendes Baufirmenfahrzeug konnte ebenfalls nicht mehr ausweichen und fuhr direkt in den Straßengraben. Gemeinsam wurden die Freiwilligen Feuerwehren St.Pölten – St.Georgen und Wilhelmsburg – Stadt auf diesen Einsatz gerufen. Bei Eintreffen des ersten Fahrzeuges konnte bereits Entwarnung gegeben werden. Alle Lenker konnten sich selbst aus den Fahrzeugen befreien. Die Unfalllenkerin wurde sicherheitshalber vom RTW-St.Georgen zur Kontrolle in das Krankenhaus geleitet. Übungen: Im Eis eingebrochene Personen benötigen schnellstmögliche Hilfe - Aus diesem Grund haben sich Helfer der Feuerwehren Wilhelmsburg-Stadt, St.Pölten-St.Georgen, St.Pölten-Ochsenburg sowie von den Rettungsorganisationen ASBÖ Wilhelmsburg und RK St.Pölten samstags vormittags im Feuerwehrhaus Wilhelmsburg versammelt. Unter der Leitung der Wasserrettung St.Pölten erhielten die Teilnehmer zunächst einen kurzen Überblick über die Wasserrettung sowie Fakten zur Rettung am Eis. Anschließend wurde der Praxisteil in Form eines Stationsbetriebes beim Göblasbrucker Fischerteich abgehalten. Das Retten einer im Eis eingebrochenen Person durch die zur Verfügung stehenden Hilfsmittel sowie die notwendige Selbstsicherung wurden geübt. Wir möchten uns auf diesem Wege nochmals herzlich für die lehrreiche Schulung bei den engagierten Kräften der Wasser-Rettung St.Pölten bedanken. Text & Bericht Feuerwehr Wilhelmsburg-Stadt Fotos & weitere Berichte finden Sie wie immer auf unserer Homepage unter http://www.ff-stgeorgen! Freiwillige Feuerwehr St.Pölten - St.Georgen Hauptstraße 97 A-3151 St.Georgen Tel: +43/2742/884020 Fax: +43/2742/884020/15 kdo@ff-stgeorgen.at

Msg# 21

 FF-St.Pölten - St.Georgen - Newsletter - Christoph Eque

  Sehr geehrte Damen und Herrn! Unsere angekündigte Fahrzeugsegnung wurde am Samstag, den 09.Mai 2009 vollendet. Das neue Fahrzeug wurde mit einer kleinen aber tollen Show eingeweiht. Mehr zu unserer Fahrzeugweihe, Florianifeier und 125-Jahr Feier finden Sie auf unserer Homepage. News: Homepage mit 4 Helmen ausgezeichnet , am 30.04.2009 - 22:00 Einsätze: » 23. BE - Brandalarm WWG, am 08.05.2009 - 14:00 » 22. TE - Fahrzeugbergung nach Verkehrsunfall, am 29.04.2009 - 19:00 » 21. TE - Verunreinigte Straße, am 13.04.2009 - 15:00 » 20. TE - Wasserknappheit, am 13.04.2009 - 14:00 » 19. BE - Brandalarm GW, am 08.04.2009 - 7:10 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Fotos & weitere Berichte finden Sie wie immer auf unserer Homepage unter http://www.ff-stgeorgen.at! Freiwillige Feuerwehr St.Pölten - St.Georgen Hauptstraße 97 A-3151 St.Georgen Tel: +43/2742/884020 Fax: +43/2742/884020/15 kdo@ff-stgeorgen.at

Msg# 20

 FF-St.Pölten - St.Georgen - Newsletter März 2009 - Christoph Eque

  Sehr geehrte Damen und Herrn! Rechtzeitig zum Beginn des Monats März gibt es wieder einige Neuigkeiten. Am Samstag, den 9. Mai 2009 findet um 19:00 Uhr unsere Florianifeier gemeinsam mit der Feuerwehr Ochsenburg im Feuerwehrhaus St.Georgen statt. Anlässlich dieses Jahres wird unsere Florianifeier mit unserer 125 Jahr-Feier und der Fahrzeugweihe des neuen Versorgungsfahrzeuges stattfinden. Wir laden sie dazu recht herzlich ein, denn nur mit der Zusammenarbeit der Bevölkerung, Sponsoren, unterstützenden Mitgliedern und den diversen Firmen ist ein überleben möglich. Wir möchten uns auch auf diesem Weg für die zahlreichen Spenden für unser neues Fahrzeug bedankten. Auf weitere erfolgreiche 125 Jahre. News: Volontärdienst bei der Berufsfeuerwehr Linz Pahr Hannes, Voska Bernhard und Schiller Renè haben in der Zeit von 13.-15.03.2009 bei der Berufsfeuerwehr Linz (Wache Nord) einen Volontärdienst absolviert. Sie haben Fahrzeuge, Gerätschaften und Arbeitsweise der Berufsfeuerwehr Linz kennengelernt und sind auf den Kommandofahrzeugen sowie Löschfahrzeugen einsatzmäßig mit ausgerückt. Unser besonderer Dank gilt der Berufsfeuerwehr Linz für die freundliche Aufnahme und Unterstützung in der Zeit. Vielen Dank das uns diese Weiterbildung ermöglicht wurde. Einsätze: 17. BE - Fahrzeugbrand, am 05.04.2009 - 13:10 16. BSW - BSW Schweißarbeiten, am 01.04.2009 - 17:00 15. BSW - BSW Schweißarbeiten, am 01.04.2009 - 12:00 14. BE - Brandalarm ÖBB Bildungszentrum, am 01.04.2009 - 6:10 13. TE - Türöffnung, am 26.03.2009 - 10:10 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Fotos & weitere Berichte finden Sie wie immer auf unserer Homepage unter http://www.ff-stgeorgen.at! Freiwillige Feuerwehr St.Pölten - St.Georgen Hauptstraße 97 A-3151 St.Georgen Tel: +43/2742/884020 Fax: +43/2742/884020/15kdo@ff-stgeorgen.at

Msg# 19

 FF-St.Pölten - St.Georgen - Newsletter Februar 2009 - Christoph Eque

  Sehr geehrte Damen und Herrn! Rechtzeitig zum Beginn des Monats Februar gibt es wieder einige Neuigkeiten. Unser 3.Feuerwehrtanz ist reibungslos über die Bühne gegangen und nach einigen Aufräumarbeiten kehrt schön langsam wieder der Alltag ein. News: Am Samstag, den 31.Jänner 2009 fand bereits unser 3. Feuerwehrtanz im Feuerwehrhaus St.Georgen statt. Unser Kommandant Pahr Hannes konnte zahlreiche Ehrengäste aus der Politik & dem Feuerwehrwesen begrüßen. Darunter Vizebürgermeisterin Susanne Kysela, Gemeinderat Gottfried Kern, Gemeinderat Peter Sommerauer, Gemeinderat Klaus Otzelberger, Unterabschnittskommandant Leopold Lenz, zahlreiche Abordnungen der Nachbarfeuerwehren, Sponsoren und St.Georgener Vereinen. Für die Unterhaltung der vielen Gäste im Festsaal, der bis auf den letzten Platz ausverkauft war, sorgten "Die Dorfrebellen". Unser Feuerwehrtanz bot auch dieses Jahr wieder zahlreiche Locations wie eine Weinbar, eine Cocktailbar und eine Disco. Auch der Sitzbereich außerhalb des Festsaales wurde dieses Jahr auf 3 Räume erweitert! Im Foyer der Bar sorgte DJ Hörby für Stimmung unter den jungen und junggebliebenen Gästen. Es gab auch dieses Jahr wieder knapp 500 Lose für unseren Juxbazar zu kaufen. Innerhalb einer halben Stunde wurden alle Lose verkauft. Um 00:15 fand unsere Verlosung statt. Um teilnehmen zu können, mussten sich die Gäste von jeder Lokalität unseres Feuerwehrtanzes einen Stempel besorgen. Durch die Firma „Stand By“ konnte unser Feuerwehrhaus durch zahlreiche Lichteffekte in eine einzigartige Bühne verwandelt werden. Die Freiwillige Feuerwehr St.Pölten – St.Georgen bedankt sich auf diesem Wege noch einmal bei allen Gästen und hofft, dass Sie auch nächstes Jahr unseren Feuerwehrtanz wieder besuchen. Weiteres möchten wir uns auch bei allen Firmen für die Unterstützung bedanken. Einsätze: 07. TE - PKW im Graben, am 30.01.2009 - 16:40 06. TE - Türöffnung, am 30.01.2009 - 12:20 05. TE - PKW Bergung, am 29.01.2009 - 1:50 04. TE - LKW Bergung, am 29.01.2009 - 0:00 03. TE - LKW Bergung, am 28.01.2009 - 15:50 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Fotos & weitere Berichte finden Sie wie immer auf unserer Homepage unter http://www.ff-stgeorgen! Freiwillige Feuerwehr St.Pölten - St.Georgen Hauptstraße 97 A-3151 St.Georgen Tel: +43/2742/884020 Fax: +43/2742/884020/15 kdo@ff-stgeorgen.at